Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
hack off
Définition
The storm caused him to hack off his broken fence posts.
La tempête l'a obligé à couper ses poteaux de clôture cassés.
The lumberjack had to hack off large limbs from the fallen tree.
Le bûcheron a dû couper les grosses branches de l'arbre tombé.
Kept me alive and gave me just enough strength to try to hack off my own tail with a sharpened rock.
J'ai pu survivre et ça m'a donné la force d'essayer de m'amputer la queue au caillou.
She wrote to me about child soldiers who were forced to hack off the lips and ears, and noses of women, and forced them to eat those parts of their own body, not to kill them but to terrorize them.
Elle m'a écrit pour me parler des enfants soldats qu'on forçait à amputer des femmes de leurs lèvres, de leurs oreilles et de leur nez, puis à leur faire manger, pas pour les tuer, mais pour les terroriser.
He began to hack off pieces of ice from the frozen lake.
Il a commencé à couper des morceaux de glace du lac gelé.
The gardener advised me to hack off the dead flowers after blooming.
Le jardinier m'a conseillé de couper les fleurs mortes après la floraison.
She had to hack off the excess fabric from her costume.
Elle a dû couper le tissu en excès de son costume.
To begin the project, he needed to hack off the old paint.
Pour commencer le projet, il devait couper la vieille peinture.
She used a knife to hack off the unwanted parts of the vegetable.
Elle a utilisé un couteau pour couper les parties indésirables du légume.
After the storm, they had to hack off branches that blocked the driveway.
Après la tempête, ils ont dû couper les branches qui bloquaient l'allée.
She decided to hack off the unwanted weeds from her garden.
Elle a décidé de couper les mauvaises herbes indésirables de son jardin.
They would hack off the damaged parts of the vehicle for repairs.
Ils devaient couper les parties endommagées du véhicule pour les réparations.
In the jungle, explorers had to hack off vines blocking their way.
Dans la jungle, les explorateurs devaient couper les lianes qui bloquaient leur chemin.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "hack off" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent hack off
Résultats: 57. Exacts: 57. Temps écoulé: 43 ms.
